NSA จะปิดโปรแกรมการเฝ้าระวังทางโทรศัพท์จำนวนมากในวันอาทิตย์

เวลา:2019-07-22 บรรณาธิการที่รับผิดชอบ:俞委亮 แหล่ง:777ww คลิกที่:296 รอง

วอชิงตัน (สำนักข่าวรอยเตอร์) - สำนักงานความมั่นคงแห่งชาติของสหรัฐจะยุติการบันทึกหมายเลขโทรศัพท์ของชาวอเมริกันหลายล้านคนในวันอาทิตย์และแทนที่การปฏิบัติด้วยวิธีการเฝ้าระวังที่ตรงเป้าหมายมากขึ้น

รูปภาพประกอบแสดงโลโก้ของสำนักงานความมั่นคงแห่งชาติสหรัฐฯบนจอแสดงผลโทรศัพท์ในกรุงเบอร์ลิน 7 มิถุนายน 2013 REUTERS / Pawel Kopczynski

ตามที่กฎหมายกำหนด NSA จะยุติโปรแกรมการเฝ้าระวังที่หลากหลายภายในเวลา 23.59 น. EST วันเสาร์ (4:59 am GMT วันอาทิตย์) และคาดว่าจะมีระบบใหม่ที่ปรับขนาดให้เหมาะสม .

การเปลี่ยนแปลงครั้งนี้เป็นชัยชนะที่รอคอยมานานสำหรับผู้สนับสนุนความเป็นส่วนตัวและ บริษัท เทคโนโลยีที่ระวังการเฝ้าระวังของรัฐบาลในเวลาที่ความกังวลด้านความมั่นคงของประเทศมีความเข้มแข็งมากขึ้นหลังจากการโจมตีของปารีสเมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา

เป็นเวลาสองปีครึ่งหลังจากที่โครงการโต้เถียงถูกเปิดเผยโดยอดีตผู้รับเหมาของเอ็ดเวิร์ดสโนว์เดน การเคลื่อนไหวที่ได้รับคำสั่งจากกฎหมายเมื่อหกเดือนที่ผ่านมาแสดงให้เห็นถึงการลดลงของความสามารถในการสอดแนมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของสหรัฐฯ

ภายใต้พระราชบัญญัติ Freedom, NSA และหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายไม่สามารถรวบรวมบันทึกการโทรทางโทรศัพท์เป็นจำนวนมากในความพยายามที่จะดมกลิ่นกิจกรรมที่น่าสงสัย บันทึกดังกล่าวที่รู้จักกันในชื่อ "เมตาดาต้า" เปิดเผยว่าคนอเมริกันกำลังโทรหาหมายเลขใดและเวลาใดที่พวกเขาโทรออก แต่ไม่ใช่เนื้อหาของการสนทนา

ขณะนี้นักวิเคราะห์จะต้องได้รับคำสั่งศาลเพื่อขอให้ บริษัท โทรคมนาคมอย่าง Verizon Communications สามารถเปิดใช้งานการตรวจสอบบันทึกการโทรของบุคคลหรือกลุ่มเฉพาะได้สูงสุดหกเดือน

“ การกระทำดังกล่าวมีการประนีประนอมอย่างสมเหตุสมผลซึ่งช่วยให้เราสามารถปกป้องประเทศต่อไปในขณะที่ดำเนินการปฏิรูปต่าง ๆ ” โฆษกของสภาความมั่นคงแห่งชาติเน็ดกล่าว

ผู้ร่างกฎหมายของพรรครีพับลิกันบางคนต้องการเก็บสะสมจำนวนมากจนถึงปีพ. ศ. 2560 โดยอ้างถึงการโจมตีของปารีสในวันที่ 13 พ.ย. ซึ่งมีผู้เสียชีวิต 130 คน รัฐอิสลามได้อ้างความรับผิดชอบต่อการสังหาร

แต่มาตรการเฝ้าระวังใหม่ไม่น่าจะเป็นกฎหมายก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีพฤศจิกายน 2559

คณะกรรมการตรวจสอบประธานาธิบดีได้สรุปว่าระบอบการเฝ้าระวังไม่ได้นำไปสู่การบุกต่อต้านการก่อการร้ายที่ชัดเจนซึ่งสามารถนำมาประกอบกับโปรแกรมได้โดยตรง

ข้อมูลเมตาที่รวบรวมโดย NSA ในช่วงห้าปีที่ผ่านมาจะถูกเก็บไว้เพื่อ“ วัตถุประสงค์ด้านความสมบูรณ์ของข้อมูล” จนถึงวันที่ 29 กุมภาพันธ์ทำเนียบขาวกล่าว

หลังจากนั้น NSA จะทำการล้างบันทึกประวัติศาสตร์ทั้งหมดของมันเมื่อการดำเนินคดีที่ค้างอยู่ได้รับการแก้ไข

รายงานเพิ่มเติมโดย Mark Hosenball; เรียบเรียงโดย Andy Sullivan และ Andrew Hay

มาตรฐานของเรา:

อัพเดทล่าสุด

โฟกัสภาพ

การจัดอันดับข่าว